שיש רבינסקי - סיכום שנתי